Signo del dólar ($)
El signo, o símbolo, del dólar ($) se utiliza para indicar valores y precios para los diferentes tipos de dólares, así como también para los pesos. Por consiguiente, el símbolo del dólar es en realidad un signo monetario más amplio, que representa valores de diferentes monedas locales.
El signo del dólar se reconoce como una S atravesada por una línea vertical ($).
El dólar es la moneda oficial utilizada en países que fueron colonias inglesas como, por ejemplo, el dólar estadounidense, el dólar canadiense, el dólar australiano, el dólar bahameño, entre otros. Sin embargo, cuando hablamos del símbolo del dólar, por lo general se refiere al dólar estadounidense.
Cómo diferenciar los símbolos de dólar y pesos
Para diferenciar el tipo de moneda a la que el símbolo $ hace referencia se utilizan nomenclaturas (códigos ISO). Así, hay nomenclaturas para la moneda oficial de cada país. Por ejemplo:
- el dólar estadounidense usa la nomenclatura USD
- el dólar canadiense CAD
- el peso mexicano MXN
- el peso colombiano COP
- el peso chileno CLP
De esta forma, el uso del símbolo de dólar se acompaña por las nomenclaturas para especificar cada moneda. Cuando se utiliza el símbolo $ para designar a las monedas locales, es costumbre usar letras o siglas relacionadas con el nombre del país correspondiente.
Para el dólar estadounidense se usa US (por las siglas en inglés para United States), por ejemplo, siendo US$1 un dólar estadounidense, C$1 un dólar canadiense y MXN$1 un peso mexicano.
A veces se puede identificar que el valor está expresado en la moneda local cuando al símbolo $ le sigue mn, al final de la cifra.
Origen del símbolo del dólar
El símbolo de dólar se originó durante la época colonial del continente americano. Existen varias teorías sobre la creación de este famoso signo. La más aceptada de estas es la de su origen español.
Hipótesis 1
La moneda ultramarina de España se denominaba peso y empezó a ser acuñada en América desde 1536. El símbolo que se usaba para representar al peso era Ps. Así, una de las hipótesis sobre el origen del símbolo de dólar es justamente el de la combinación de las letras P y S.
Hipótesis 2
La otra hipótesis se debe a que el signo inicial del dólar tenía 2 rayas verticales cruzando la S. Entonces se piensa que la S representaba al lema del Imperio español de esa época plus ultra (“más allá” en latín). Esta S estaba enrollada en los 2 pilares de Hércules (Estrecho de Gibraltar).
Origen de la palabra dólar
La palabra dólar es una traducción del inglés dollar que proviene del alemán antiguo taler. En las colonias inglesas de América traducían el "peso español" como spanish dollar (“dólar español)”.
Después de la Independencia de Estados Unidos en 1776, el símbolo de pesos fue adoptado oficialmente en 1793 por los estadounidenses para representar también al dólar de la nueva nación, convirtiéndose, de esta manera, en el símbolo de su dólar.
Una de las hipótesis sobre la desaparición de una de las rayas verticales del símbolo de dólar afirma que se debe a la configuración de los sistemas informáticos y de los teclados. Hoy en día, estos suelen presentar el símbolo de dólar o símbolo de pesos con una sola raya.
Vea también:
Cómo citar: Significados, Equipo (06/03/2024). "Signo del dólar ($)". En: Significados.com. Disponible en: https://www.significados.com/simbolo-de-dolar/ Consultado: