Hiato

Tomás Muriel

Filólogo y profesor de español. Doctorando en Estudios Lingüísticos y Literarios.

Un hiato se produce cuando dos vocales de sílabas diferentes aparecen juntas en una palabra, como en creer (cre-er) y en marea (ma-re-a). En los ejemplos vemos cómo las vocales están juntas, pero pertenecen a sílabas distintas.

La presencia de una h entre las dos vocales no impide el hiato, ya que esta letra no se pronuncia: alcohol, cohecho, búho.

Las vocales í, ú (vocales cerradas tónicas) forman hiato. Es decir, si toda la intensidad recae en una de estas dos vocales, como en María (Ma-rí-a) o en púa (pú-a). Si no son tónicas, forman un diptongo, como veremos más adelante. Al ser tónicas, se rompe el diptongo y pasa a formar un hiato.

Hay varios tipos de hiato:

• De dos vocales abiertas (a, e, o), tónicas o átonas: maestro, ahora, león
• De vocal cerrada tónica (í, ú) más abierta (a, e, o): día, búho, confíen
• De vocal abierta (a, e, o) más cerrada tónica (í, ú): maíz, maúlla

Ejemplos de hiato

Ejemplos de hiatos en oraciones

1. Ahora mismo vamos a coordinar el equipo de trabajo
2. ¿Podrías ayudarme a rehogar la cebolla?
3. Sonríe para la cámara, por favor
4. El estado tiene otra lengua cooficial
5. ¿Sabes que han beatificado al antiguo abad?
6. ¡Callaos! Aquí leemos en silencio
7. Hay que reorganizar la estructura de la empresa
8. Raúl y Rosalía fueron al teatro a ver Romeo y Julieta
9. El reo fue presentado ante el juez
10. Este microondas en mucho peor que el otro
11. ¿Sabías que Lucía es maestra en artes marciales?
12. Se fue de vacaciones a las Bahamas
13. Se desinfectó las heridas con alcohol
14. Dicen que los jóvenes ya no creen en nada
15. ¡Mira cómo los pájaros pían y los gatos maúllan!
16. En el baúl de casa encontré un cohete de juguete
17. ¡Cuánto moho tiene este queso!
18. Le deberían operar por su problema en la aorta
19. Toca instrumentos medievales, como el laúd y la zanfoña
20. ¡Nunca me había reído tanto como aquel día!

Hiatos y reglas de acentuación

Si el hiato se compone de una vocal tónica cerrada (í, ú) y vocal átona abierta (a, e, o), se pone tilde en la cerrada. No importa cuál va primero, si la cerrada o la abierta: Raúl, ríe.

Esto se sobrepone a las normas generales de acentuación:

• La palabra maúlla, por ejemplo, es una palabra grave que termina en vocal y no debería llevar tilde (las palabras graves llevan tilde si terminan en consonante distinta de -n o -s). Sin embargo, al tratarse de un hiato y la tónica cae en la u, se escribe con tilde.
• Lo mismo ocurre con sonreír. Es una palabra aguda que termina en -r, y no debería acentuarse. Pero al tener un hiato donde la tónica es la i, lleva tilde.

Si el hiato se compone de dos vocales abiertas (a, e, o), siguen las reglas generales de acentuación: peón, léeme, aéreo.

Hiatos y diptongos

Si en un hiato concurren dos vocales de dos sílabas distintas (ma-es-trí-a), en un diptongo lo hacen formando una misma sílaba (pien-so).

Forman diptongo en español:

• Vocal cerrada átona (i, u) + vocal abierta (a, e, o): puente, hierro, agua, fiordo
• Vocal abierta (a, e, o) + vocal cerrada átona (i, u): peine, boicot, cautivo, baile
• Dos vocales cerradas (i, u): fui, ruido, triunfo

Por lo tanto, si coinciden una vocal cerrada y otra abierta, es hiato si la cerrada es tónica. Si es átona, hay un diptongo:

• Hiatos: reí, María, baúl, tahúr, querría, desvarío
• Diptongos: reino, cuatro, Eugenio, aluminio, rueda

Vea también:

• Diptongo
• Sílaba
• Sílaba tónica
• Palabras agudas
• Palabras graves (llanas)
• Palabras esdrújulas

Cómo citar: Muriel, Tomás (15/02/2024). "Hiato". En: Significados.com. Disponible en: https://www.significados.com/hiato/ Consultado: