35 ejemplos de aliteración
Una aliteración es un recurso expresivo del lenguaje en el que se repiten sonidos o sílabas para crear un efecto sonoro especial. La repetición de estos sonidos tiene la intención de resaltar ciertas palabras o frases, o de dar un ritmo especial al mensaje que comunican.
Un ejemplo famoso de aliteración en un texto del Inca Garsilaso de La vega es:
En el silencio sólo s'escuchaba un susurro de abejas que sonaba.
La repetición del sonido sibilante "s" en las palabras crea un efecto armonioso, que transmite al lector la calma en el ambiente.
La aliteración ocurre frecuentemente cuando reinciden los sonidos de las consonantes al inicio de las palabras. No obstante, el sonido que forma la aliteración también se puede localizar en otras sílabas. Por ejemplo:
¿Eres mi amiga o enemiga? Dijo la hormiga.
En este caso, la aliteración parece dar fuerza a la interrogación que hace la hormiga, para que su oyente se identifique y diga de qué lado está.
Ejemplos de aliteración en poemas
1. Cantan las hojas,
bailan las peras en el peral;
gira la rosa,
rosa del viento, no del rosal.Autor: Octavio Paz. Es el comienzo del poema Viento.
2. de finales, fugaces, fugitivos
fuegos fundidos en tu piel fundada [...]de sonoros silencios sucesivos
y de sol en la sal por ti mojada [...]Autor: Jaime Siles. Fragmentos del poema Marina.
3. [...] un no sé qué que quedan balbuciendo.
Autor: Sor Juana Inés. Es la línea que culmina un Cántico espiritual.
Además de la repetición del sonido, el mensaje, con la repetición, expresa el propio balbuceo.
4. [...] del oloroso Abril,
y otras tan terribles como
el ruido con que rueda la ronca tempestad.
Autor: José Zorrilla, en La tempestad.
La 'r' repetida en 'ruido' y 'ronca' otorga al mensaje la fuerza que lleva consigo un temporal.
5. El grillo Gregorio hablaba con el gusano Garzón,
ambos querían el gorro de Gastón.
Poema infantil
Los ejemplos dan cuenta de cómo la aliteración crea efectos sonoros que robustecen el sentido de las frases.
Ejemplos de aliteración en frases diversas
6. Serenísimo señor, sea usted bienvenido.
7. La sensatez, ese es el sentido de este sendero.
8. Él, en el patio, la paella preparaba.
9. Las siete siestas del señor sueño no fueron suficientes.
10. Sobre la nieve, pintorescos pingüinos paseaban por el polo.
11. El mapache miró mal al mono, y el mono musitó sin musicalidad.
12. Ven a ver las violetas, y vive la vida con intensidad.
13. Un bebé reía viendo bailar y brincar al burro bebido.
14. La rueda rodó, y el rufián se arrodilló.
15. Agotado el gato, una gota de agua buscó.
Ejemplos de aliteración en canciones
A continuación mostramos numerosos ejemplos de aliteración en canciones populares como la versión de 'Chilanga banda' del grupo de rock mexicano Café Tacvba, y en la versión de 'El flautista y las ratas', de los humoristas argentinos de Les Luthiers.
Fragmentos de la canción 'Chilanga banda'
16. Mejor, yo me hecho una chela
y chance enchufo una chava,
Chambeando de chafirete
me sobra chupe y pachanga (Verso 3)
17. Si choco saco chipote,
la chota no es muy molacha,
chiveando a los que machucan,
se va a morder su talacha (Verso 4)
18. Pachucos cholos ychundos,
chinchinflas y malafachas.
Acá los chómpiras rifan
Y bailan tibiritabara (coro)
19. [...] ahí va la chilanga banda
chinchín si me la recuerdan
carcacha y se les retacha (Líneas finales de la canción)
Los ejemplos expuestos reiteran el uso del sonido consonántico 'ch', que abunda en palabras del argot popular de Ciudad de México. Así, la canción mezcla su musicalidad con un mensaje que cuenta una historia bien entendida para los conocedores de este vocabulario.
Fragmentos de la canción 'El flautista y las ratas'
20. Cuando de pronto las ratas:
comenzaron a agitarse, cortejarse y juntarse
para amarse y besarse sin parar.
21. Cada rata, sin recato se abrazaba a cada rato
con romántico arrebato y acrobático fervor.
22. Parranda, zafarranchos
Chanzas, chistes, chascarrillos [...]
23. Hay ratas decentes austeras
y ratas que roban, ratas rateras [...]
24. y para terminar también hay ratas beatas,
las que defienden la fe, la fe de ratas.
La canción de Les Luthiers fue compuesta como una versión graciosa y con un desarrollo alternativo al que narra la leyenda de "El flautista de Hamelín".
Otros ejemplos en canciones
25. Tanta tinta tonta que te atenta y que te atonta.
Autor: Estopa. Letra de la canción "Tanta tinta tonta".
26. Porque el amor cuando no muere mata
Porque amores que matan nunca mueren.Autor: Joaquín Sabina. Letra de la canción "Contigo".
Ejemplos de aliteración en trabalenguas populares para niños
27. Si Pepe Pecas pica papas con un pico, ¿dónde está el pico con que Pepe Pecas pica papas?
28. Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal.
29. Pablito clavó un clavito, ¿qué clavito clavó Pablito?
30. Como poco coco como, poco coco compro.
31. Peces plateados pululan plácidamente por el río.
32. Los moros que están con el comodoro guardan todo su oro.
33. El galápago galanteaba con galanura en busca del galardón y sólo logró galapo sin cordel (Autor: Wilfredo Carrizalez)
34. El perro de San Roque no tiene rabo, porque Ramón Rodríguez se lo ha robado (Composición de Joaquín Díaz)
35. Erre con erre guitarra, erre con erre barril, muy rápido va el ferrocarril.
La repetición de tales sonidos conlleva una dificultad para el hablante, que puede incurrir en errores. Recitar los trabalenguas a la perfección requiere el desarrollo de destrezas como la memorización y prácticas de pronunciación.
Vea también:
Aliteración y cacofonía
Como hemos observado, la aliteración es una figura literaria que puede aparecer en trabalenguas, poemas, canciones, discursos y en todo acto de habla que procure dar cierta melodía al mensaje que conlleva.
Esta logra captar la atención de oyentes y lectores. Si el efecto es un producto intencional del autor, se considera que puede embellecer las frases.
Por el contrario, si el sonido se repite innecesariamente, resulta cacofónico, esto es, feo. Y la cacofonía se considera un vicio del lenguaje. Algunos ejemplos de cacofonía son:
- La explosión causó confusión en la nación (sonidos juntados en la frase sin intención y que son repetitivos).
- La agua de Aragua es fría (Esta frase contiene la repetición del sonido vocálico 'a' por error en el habla).
Cómo citar: Arellano, Frank (04/04/2023). "35 ejemplos de aliteración". En: Significados.com. Disponible en: https://www.significados.com/ejemplos-de-aliteracion/ Consultado:
